From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿en patineta?
dit skateboard?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿andas en patineta para el señor, eh?
ude og stå på de skrå brædder for herren?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú andas en bici.
du kører ligesom jeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adolescente gana en patineta
lokal teenager bliver skateboardmester
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿andas en drogas?
- men er du narkobrancen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
andas en puntas de pie.
du er tip-indaddrejede, store mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ahora andas en bicicleta?
er du begyndt at cykle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
andas en drogas de nuevo?
er du på stoffer igen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿parece que ando en patineta?
- ligner jeg sådan en?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no andas en problemas, ¿verdad?
du er i problemer, er du ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con quién andas en la escuela?
madge, hvem går du ud med på gilmore?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿desde cuándo andas en drogas?
vil du sige mig, hvor længe du har haft et misbrugsproblem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
andas en busca de una chica? que?
leder du stadig efter den pige?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ellos... andan en patineta, ¿cierto?
- de står på skateboard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que era un viejo verde paseándose en patineta.
først troede jeg, du var en røvgammel rosin på et skateboard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a un musical, definitivamente te enseñare a andar en patineta.
og jeg skal helt sikkert lære dig en snoet flip på et skateboard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fíjate, ¿ves? bajo corriendo. es más fácil en patineta.
se her, jeg hopper på rampen det er sværere end på skateboardet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si andas en ¿por qué ustedes siempre dicen ganar-ganar...
hæng på og af sted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien está tratando de hacerme caer ¿y tú andas en pasos turbios?
nogen tvinger mig ud på gaderne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira con quién andas en este momento. dándo órdenes con el resto de los importantes.
se hvem du går med lige nu. du burde være deroppe foran, være leder sammen med de andre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: