Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would i do to see you smilin gat me
hvad skal jeg give for at du smiler til mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-why did you? - nice to see you too. -my hand.
- hvorfor var du så længe om det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, i came because i wanted to see you. no, no, he venido porque quería verte.
nej, nej, jeg kom, fordi jeg ønskede at se dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, it's good to see you, bueno, me alegro de verte, but do you and oliver need something, or...
jeg mener, det er godt at se dig, men gør dig og oliver har brug for noget, eller...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- qué maleducado. - lo es, por supuesto, so wonderful to see you again, felicity. qué agradable verte de nuevo, felicity.
- det er selvfølgelig så dejligt at se dig igen, felicity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.