Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo mucho
- jeg elsker dig så meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
te amo mucho.
- jeg elsker dig så højt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- te amo mucho.
- elsker dig rigtig meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kurt, te amo mucho.
kurt, jeg elsker dig så højt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y mucho mas exclusivo
og meget mere eksklusivt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, te amo mucho.
- okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mucho mas.
en hel del mere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mucho mas de lo que quisiera.
alt for meget, efter min smag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no mucho mas.
ikke ret langt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
demelo, es mucho mas de lo que ....
giv mig den, du er for langsom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mucho mas de lo que pensaba demasiado.
også langt flere end jeg regnede med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu, mucho mas.
drenge!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- haremos mucho mas.
- vi skal meget mer end det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era mucho mas divertido.
og det var meget sjovere
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias hay mucho mas de donde salio esa!
der er meget mere, hvor det kom fra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mucho mas lindo acá.
det er næsten altid sådan et vejr her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta llegando mucho mas tarde.
jeg giver ham for lang snor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, no creo que pueda darles mucho mas de 15.
det er snarere 15 værd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, aun puedo ofrecerte mucho mas de lo que ellos pueden
uanset hvad der sker, tager jeg ordrer fra jer igen. nyd det, mens i kan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. mas bajo, mucho mas bajo..
nej, meget længere nede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: