Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy escribiendo.
- jeg har siddet og skrevet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estoy escribiendo!
jeg skriver skam!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡estoy escribiendo!
jeg sidder og skriver!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué estoy escribiendo?
- hvad jeg er i gang med at skrive?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún lo estoy escribiendo.
jeg skriver stadig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy escribiendo, mercy.
jeg skriver, mercy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- algo que estoy escribiendo.
– det er en afhandling, jeg skriver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy escribiendo a naomi
jeg lagde noget nær 15 beskeder til hende, før jeg kom her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adivina qué estoy escribiendo.
gæt hvad jeg skriver?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy escribiendo lo que dice.
- skriver, hvad du siger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy escribiendo sobre litchfield.
jeg skriver en artikel om litchfield.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abby, estoy escribiendo otra versión.
abby, jeg skrev en anden version.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- le estoy escribiendo que... - no.
- jeg skal lige skrive til hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, estoy escribiendo mi tesis.
nej. jeg er ved at skrive mit speciale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy escribiendo mi disertación... supuestamente.
jeg skriver min afhandling, antageligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy escribiendo las escenas de poul.
jeg har lige skrevet på de der poul-scener.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho estoy escribiendo unas páginas.
bortset fra papirarbejdet. du ved, det at skrive...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, estoy escribiendo un libro.
- jeg skriver på en bog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- truman. - estoy escribiendo un libro.
jeg skriver en bog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todo lo que estoy escribiendo en el libro es verdad, piers.
alt, jeg skriver i bogen er sandt, piers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: