From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un mensaje en una botella.
en besked i en flaske. hvor sødt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un mensaje en una botella.
- flaskepost!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como un mensaje en una botella.
den er som en flaskepost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te estoy dejando un mensaje.
jeg lægger faktisk en besked nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hallando un mensaje en una botella querida catherine:
fund af flaskepost
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me estoy mandando un solo
jeg har altså gang i en solo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estaban mandando un mensaje.
- de har sendt en besked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, está mandando un mensaje.
ja, han sender en besked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en una botella.
fra flaske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estás mandando un mensaje?
- sms'er du? - ja, til jennifer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bebé en una botella.
- baby i en flaske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te dejé un mensaje en el trabajo.
- jeg lagde en besked på dit arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba mandando un mensaje de texto.
jeg sms'ede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien. te estoy mandando los archivos.
okay, sender filerne nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muestra un mensaje en una ventana emergente.
vis en meddelelse i et vindue som vises
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- magia en una botella.
- magi på flaske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
enviar un mensaje emocionante en una botella y recibir una respuesta igualmente de interesante.
sende en spændende flaskepost og få et spændende svar tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es un mensaje en clave.
det er en krypteret meddelelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejó un mensaje en mi cabeza, como en una contestadora.
han gav mig en besked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por un mensaje en su compartimento.
vi fandt et brev.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: