Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demonios, tomar una bebida real.
- drik noget stærkt. du er jo voksen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te gustaria pasar? tomar una taza de te?
vil du med ind og have en kop te?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eli. ¿puedo tomar una bebida?
- må jeg få en drink?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que les gustaria tomar?
- hvad vil i have at drikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una bebida.
- hvad? en drink.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gustarías una bebida?
vil du med ind og have en drink?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- una bebida.
- sprut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿una bebida?
- godt så. en øl?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un hombre iba a tomar una bebida energizante
en mand drak en guaranasodavand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿una bebida?
- noget at drikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iba a tomar una bebida, ¿quiere acompañarme?
jeg vil have mig noget at drikke. vil du med?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gustaria tomar algo mas? me encantaria algo mas.
- vil du prøve noget andet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, le gustaria tomar un trago?
hvad siger de til en drink?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el dr. stanton desearía tomar una bebida con usted.
dr. stanton vil gerne have en drink med dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gustaría acompañarme a tomar una copa?
har du lyst til en drink med mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te gustaría tomar algo?
- har du lyst til en drink?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acompáñame a tomar una bebida. todos están invitados, por supuesto.
- har i problemer med robotten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿les gustaría tomar una copa?
vil l have en drink?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gustaría tomar una cerveza.
-jeg vil gerne have en øl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te gustaría tomar otra cosa?
vil du noget andet? absolut ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: