Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te pregunto a ti.
- jeg spørger dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
no te pregunto a ti.
jeg spørger ikke dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te pregunto a ti.
- du blev ikke spurgt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. te pregunto a ti.
- nej, jeg spørger dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, te pregunto a ti.
- ja, men nu spørger vi dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gustaría ver mi verga bunty?
har du lyst til at se min pik, bunty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres ver mi arte?
- vil du se min kunst?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
normalmente te pregunto a ti o a Ángela.
normalt ville jeg... jeg ville spørge dig eller angela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pregúntale a karen. te pregunto a ti.
-spørg karen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres ver mi habitación?
- vil du se mit værelse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- ¿quieres ver mi batería?
- vil du se mine trommer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿no quieres ver mi currículum?
- vil du se mit cv?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿quieres ver mi cuarta?
vil du ikke se mit værelse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quieres ver mi pieza? - qué?
vil du de min gøb?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te pregunté a ti.
-vil du have berlin eller ej?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quieres ver mi licencia? - seguro.
- vil du se mit kørekort?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo te pregunté a ti.
- jeg spurgte først.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te pregunté a ti?
spurgte jeg dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, yo te pregunté a ti.
-jeg har ikke set ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi verga. ¿la quieres ver?
min pik. vil du se den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: