Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te presto atención.
du fik min opmærksomhed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te presto mi gps?
vil du låne min gps?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te presto mi treo 650
du kan låne min treo 650.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te presto el dinero.
jeg låner dig pengene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te presto algo decente?
kan du komme med mig? kom nu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te presto un colchón.
- jeg kan låne dig en madras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo te presto un dólar.
jeg låner dig en dollar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no importa. te presto algo mío.
du kan låne noget af mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, te presto lo que quieras.
- ja, lån hvad du vil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te presto mi nombre de usuario.
du kan låne mit brugernavn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya te presto atención, thomas. hola?
et øjeblik, thomas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la sra. sanderson te presto mi libro.
mrs. sanderson lånte dig min bog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te presto un vestido de los de mi mamá.
du kan låne en kjole af min mor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
enséñame los pechos y te presto mi bicicleta.
vis mig dine patter, så må du låne cyklen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso te presto mi auto. ¿quieres arruinarme?
plus du får lov at låne min bil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te presto dos y me los devuelves la próxima vez.
jeg lægger ud, så kan de betale næste gang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sedgewick, te presto este libro porque creo en ti.
sedgewick, jeg låner dig den bog fordi jeg tror på dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. tú me prestas a jane, yo te presto a dodi.
fint, lån mig jane, og jeg låner dig dodi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo te presto el mío y los devolvemos al día siguiente.
du låner min og så bytter vi tilbage næste dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si me eliges, te presto el cadillac de mi padre.
- tag mig. vi låner min fars cadillac.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: