Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te quedan bien.
de passer dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te quedan bien.
- de ser godt ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡te quedan bien!
- de er flotte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quedan muy bien.
de er rigtig gode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te quedan muy bien.
det ser rigtig flot ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos te quedan bien.
- du ser godt ud med begge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jimmy, te quedan bien.
jimmy, det klæder dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te quedan bien, cam.
- de er ikke lige dig, cam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que esos te quedan bien.
de jeans klæder dig fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se te quedan
bliver ved dig...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún te quedan.
ja... de passer stadig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me quedan bien.
de passer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quedan bien. te los regalo.
- de sidder pænt på dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡te quedan dos!
- to mere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los celos te quedan bien, bekah.
jalousi klæder dig, bekah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me quedan bien.
- jeg vil se underlig ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estos pendientes te quedan francamente bien.
de øreringe klæder dig virkelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
además me quedan bien.
ud over det ... så ser jeg godt ud med den på. nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te quedan abuelos?
- lever de?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- las orquídeas quedan bien.
- ja, de fungerer fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: