Results for tenecteplasa translation from Spanish to Danish

tenecteplasa
tenecteplase

tenecteplasa tenecteplasa
patientens legemsvægt (kg)

6.000 u de tenecteplasa por vial
6 000 u tenecteplase per hætteglas

- el principio activo es tenecteplasa.
- det aktive stof er tenecteplase.

0,94% para tenecteplasa y alteplasa, respectivamente.
intrakranial hæmoragi forekom 0, 93% imod 0, 94% for henholdsvis tenecteplase og alteplase.

un vial contiene 8.000 unidades de tenecteplasa.
et hætteglas indeholder 8. 000 enheder (u) tenecteplase.

metalyse 10.000 u polvo para solución inyectable tenecteplasa
metalyse 10 000 u pulver til injektionsvæske, opløsning tenecteplase

se desconoce si la tenecteplasa se excreta en la leche materna.
det er ikke kendt om tenecteplase udskilles i brystmælk.

metalyse 6.000 u polvo y disolvente para solución inyectable tenecteplasa
metalyse 6000 u pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning tenecteplase

metalyse 6.000 unidades polvo y disolvente para solución inyectable tenecteplasa
metalyse 6. 000 enheder pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning tenecteplase

la hemorragia es una reacción adversa muy frecuente asociada al uso de la tenecteplasa.
blødning er en meget almindelig bivirkning i forbindelse med brug af tenecteplase.

se desconoce si la tenecteplasa se une a las proteínas plasmáticas humanas y en qué medida.
det er ikke kendt om og i hvilket omfang tenecteplase binder til plasmaproteiner i mennesker.

la tenecteplasa es una proteína recombinante activadora del plasminógeno, que se administra por vía intravenosa.
tenecteplase er et intravenøst administreret, rekombinant protein som aktiverer plasminogen.

la solución reconstituida contiene 1.000 unidades (5 mg) de tenecteplasa por ml.
den rekonstituerede opløsning indeholder 1000 enheder (5 mg) tenecteplase/ ml.

después de su reconstitución con 6 ml de agua para inyectables, cada ml contiene 1.000 u de tenecteplasa
efter opløsning med 6 ml vand til injektionsvæske indeholder hver ml 1000 u tenecteplase

metalyse 6.000 unidades 1 vial contiene 6.000 unidades (30 mg) de tenecteplasa.
metalyse 6000 enheder 1 hætteglas indeholder 6000 enheder (30 mg) tenecteplase.

en estudios en ratas con tenecteplasa marcada radioactivamente, se obtuvieron datos sobre la distribución tisular y eliminación.
det organ som tenecteplase hovedsageligt

no se observó irritación local del vaso sanguíneo después de la administración intravenosa, intraarterial o paravenosa de la formulación final de tenecteplasa.
ingen lokal irritation af blodkar viste sig efter intravenøs, intraarteriel eller paravenøs administration af den endelige opløsning af tenecteplase.

el principio activo de metalyse, la tenecteplasa, es una forma modificada de la enzima natural, un activador del plasminógeno humano.
det aktive stof i metalyse, tenecteplase, er en modificeret form af et naturligt enzym, human plasminogenaktivator.

metalyse debe administrarse en función del peso corporal, con una dosis máxima de 10.000 unidades (50 mg de tenecteplasa).
metalyse bør administreres på basis af legemsvægt, med en maksimum dosis på 10000 enheder (50 mg tenecteplase).