Results for terminals translation from Spanish to Danish

b) ifb terminals
b) ifb terminals

mesures spécifiques à ifb terminals
mesures spécifiques à ifb terminals

participatie in terminals in belgië.
participatie in terminals in belgië.

katoennatie terminals _bar_ 54,97 _bar_
katoennatie terminals _bar_ 54,97 _bar_

- herstructurering van de activiteit "ifb terminals"
- herstructurering van de activiteit "ifb terminals"

- restructuration de l'activité "ifb terminals".
- restructuration de l'activité "ifb terminals".

het aantal in belgië geëxploiteerde terminals blijft constant.
het aantal in belgië geëxploiteerde terminals blijft constant.

ifb terminals _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
ifb terminals _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

- de activiteitensector "ifb terminals", die de inlandterminals exploiteert.
- de activiteitensector "ifb terminals", die de inlandterminals exploiteert.

de markt voor terminals is een stabielere markt dan die voor logistiek.
de markt voor terminals is een stabielere markt dan die voor logistiek.

alle terminals van de benedenrijn zouden met andere woorden de relevante markt zijn.
alle terminals van de benedenrijn zouden met andere woorden de relevante markt zijn.

de belangrijkste maatregelen hebben dus betrekking op de terminals mainhub, cirkeldijck en zomerweg.
de belangrijkste maatregelen hebben dus betrekking op de terminals mainhub, cirkeldijck en zomerweg.

vervolgens stelt de commissie vast dat ifb minderheidsparticipaties in een aantal belangrijke belgische terminals bezit.
vervolgens stelt de commissie vast dat ifb minderheidsparticipaties in een aantal belangrijke belgische terminals bezit.

ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren
ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren

de herstructurering van de activiteit "ifb terminals" daarentegen zal waarschijnlijk drie jaar in beslag nemen.
de herstructurering van de activiteit "ifb terminals" daarentegen zal waarschijnlijk drie jaar in beslag nemen.

- le secteur d'activité "ifb terminals", qui exploite des terminaux continentaux.
- le secteur d'activité "ifb terminals", qui exploite des terminaux continentaux.

in belgië had ifb participaties in de terminals van zeebrugge, brussel, moeskroen, athus, luik en charleroi.
in belgië had ifb participaties in de terminals van zeebrugge, brussel, moeskroen, athus, luik en charleroi.

deze herstructureringen impliceren met name concentratie op rentabele onderdelen van het aanbod, een nieuwe collectieve overeenkomst en een reorganisatie van de terminals.
deze herstructureringen impliceren met name concentratie op rentabele onderdelen van het aanbod, een nieuwe collectieve overeenkomst en een reorganisatie van de terminals.

- de sluiting van de terminal van bressoux in belgië en de verkoop van de participaties in de terminals in brussel en zeebrugge in belgië.
- de sluiting van de terminal van bressoux in belgië en de verkoop van de participaties in de terminals in brussel en zeebrugge in belgië.

de itu die in deze terminals worden behandeld, zijn hoofdzakelijk zeecontainers, die eerst van schepen naar vrachtwagens worden overgeslagen in een niet door ifb geëxploiteerde zeeterminal.
de itu die in deze terminals worden behandeld, zijn hoofdzakelijk zeecontainers, die eerst van schepen naar vrachtwagens worden overgeslagen in een niet door ifb geëxploiteerde zeeterminal.