Results for tienes novio translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

tienes novio.

Danish

du har en kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

tienes novio?

Danish

har du en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

- tienes novio.

Danish

- du har en fyr. - nej, jeg har ikke nogen fyr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡tienes novio!

Danish

du har en ny kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ? tienes novio?

Danish

- har du en kareste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tienes novio, sue?

Danish

- har du en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tienes novio, ¿verdad?

Danish

du har en fyr, ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- espera, ¿tienes novio?

Danish

- vent, en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tienes novio tienes novio

Danish

du har fået en kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tienes novia.

Danish

- har du en kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Spanish

tienes novia?

Danish

du er omgivet af suspekte personer. har du en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tiene novio?

Danish

- har hun en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

- ¿tiene novio?

Danish

- har du en fyr?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anna tiene novio.

Danish

anna har en kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además, tiene novio.

Danish

og forresten, havde hun allerede en kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- peter tiene novio.

Danish

peter har en mandeven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espera. ¿tienes novia?

Danish

vent. har du en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cassie tiene novio?

Danish

- har cassie en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mikael, ¿tienes novia?

Danish

mikael, har du en kvinde?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- claro. - ¿tienes novia?

Danish

- har du en kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,358,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK