Results for tocarme translation from Spanish to Danish

deja de tocarme
stop med at føle på mig

deje de tocarme.
flyt hånden!

- deja de tocarme.
- ikke røre mig.

"puedes tocarme?"
det var noget særligt for ham.

- ¡intentó tocarme!
- han prøvede at røre mig!

empezó a tocarme.
han begyndte at gramse på mig.

mire, puede tocarme.
du kan tage på mig.

- tocarme era suficiente.
- en simpel berøring ville være nok.

¡ no pueden tocarme!
kan l se det?

aquí no puede tocarme.
kan ikke få fat i mig herinde.

no pueden tocarme. sí.
- i kan ikke røre mig.

- no vuelvas a tocarme.
du må aldrig røre mig.

¡no vuelvas a tocarme!
- jøsses, tracy!

soy... ¿no quieres tocarme?
du vil ikke mærke mig?

le gusta tocarme ia cara.
han kan godt iide at røre ved mit ansigt.

no puede tocarme, cardenal.
de må ikke røre mig.

- ni siquiera deseas tocarme.
- du vil ikke engang røre mig... - jo, jeg vil.

# tenga cuidado al tocarme #
se, hvordan jeg snurre ...

creí que nadie podría tocarme.
jeg troede, jeg var udstodt.

"no puedes tocarme, big jim."
"du kan ikke røre mig, big jim."