Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivía a un lado de mi casa.
vi var næsten naboer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a un lado de la red.
lige forbi målet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi a alguien a un lado de la casa.
- jeg så nogen gå rundt om huset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a un lado.
væk!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- a un lado
- flyt jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- a un lado.
- smid våbnene!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¡a un lado!
- det kan i ikke gøre!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te puso al lado de mi casa.
han plantede os dør om dør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡a un lado!
- træd venligst tilside!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estacione a un lado de la carretera.
hold ind til siden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a un lado franklin, me voy a casa.
- fjern dig. - jeg tager hjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo empujé a un lado de la carretera.
- jeg trak den over på den anden side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dirígenos por el rayo. a un lado de él.
flyv hen ved siden af strålen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tienes que llegar a un lado de ella.
- kom op på siden!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡Échate a un lado de la calle ya!
kør ind på den sidegade nu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco un lado de ellos.
jeg kender en side af ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo acabó owen a un lado de la carretera?
hvordan endte owen i vejkanten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo arrastraremos para dejarlo a un lado de la calle.
vi er nødt til at slæbe dem herfra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
12,000...$ en efectivo, en un lado de mi cama.
- det ville alle sikkert gerne. - 12.000 ved siden af sengen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes una pequeña vena azul a un lado de la cabeza...
man kan se de blå årer ved tindingen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: