Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
34100 trieste
i-34100 trieste
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
v. le trieste 105
v. le trieste 105
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i-34132 trieste
i-34132 trieste — italia
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brescia – venezia – trieste
brescia - venedig - trieste
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- trieste/durazzo (albania),
- trieste-durazzo (albanien)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no, también en trieste, Údine...
- nej, i trieste, udine, venedig...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cicrespi s.p.a. via trieste 11
cicrespi s.p.a. via trieste 11
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
via giulia 75/1 — 34100 trieste
via giulia 75/1 — i-34100 trieste
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perdón. trieste les parecerá muy interesante.
i vil synes, trieste er interessant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejamos la compañía en trieste al enterarnos.
nå, men vi efterlod truppen i trieste, da vi hørte det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, b) piazza trieste 11, mortara, italia
, b) piazza trieste 11, mortara, italien (bopæl
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
esta mañana habia 48 pechos en el café trieste.
der var 48 bryster på cafe trieste denne morgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
viale trieste 105 cagliari (italia) _bar_
viale trieste 105 cagliari (italia) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esto tiene que quedar oculto hasta llegar a trieste.
- det ma holdes hemmeligt til trieste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en trieste. una conferencia de física que se celebraba allá cada verano.
der var fysikerkongres hver sommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección: via giulia 75/1 i-34126 trieste _bar_
adresse: via giulia 75/1 i-34126 trieste _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oficinas: roma( tuscolano), bolzano, trieste, venecia y florencia
sted: rom( tuscolano), bolzano, trieste, venedig og firenze
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ahora que lo conseguimos, la chica y tú son descartables... entre trieste y aquí.
nu hvor den er i mine hænder, er der ikke brug for dig og pigen. mellem her og trieste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in realtà la seconda decisione sfavorevole nel caso di trieste era dovuta alle ragioni seguenti:
in realtà la seconda decisione sfavorevole nel caso di trieste era dovuta alle ragioni seguenti:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo arriesgarme a pasar esto por la aduana... en la frontera entre yugoslavia y trieste.
jeg kan ikke risikere at tage denne igennem tolden ved grænsen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: