Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
somos jason y yo.
det er mig og jason.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es entre jason y yo.
det angår mig og jason.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y yo el tuyo.
og jeg er dit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien - jason. ¿y yo qué?
- jason, hvad skal jeg gøre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y yo el mío.
- også jeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y yo el dos #
-jeg er nummer to
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y yo el director.
- og jeg er skolens leder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu tienes tu lugar y yo el mío, sin complicaciones.
du har dit sted, jeg har mit. ingen komplikationer, og det er okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú tienes tu lado de la cama y yo el mío.
vi får hver sin side af sengen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jason y yo estamos considerando conseguir un divorcio.
jason og jeg overvejer alvorligt at blive skilt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jason y yo la acostamos, con la esperanza de que durmiera.
jason og jeg lagde emily i seng, så hun kunne få noget søvn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y yo, el barón de ibelin.
- og jeg er baronen af ibelin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella es la voz y yo, el rostro.
hun er stemmen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mo y yo el primer turno.
jeg tager første vagt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ! y yo el que ia recoge!
- og jeg den gribende type.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y yo, el teniente coronel henry mucci.
- oberstløjtnant henry mucci, 6. bataljon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...y yo el baño. - no, yo haré el baño.
- jeg tager badeværelset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ei capitan schmidt mandara uno y yo el otro.
kaptajn schmidt anfører den ene, jeg den anden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
orum y yo, el resto, somos individuos con personalidades distintas.
orum, jeg og de andre er individer. vi har forskellig personlighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi esposa y yo-- el pase queda sin efecto.
du har ikke fri i weekenden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: