Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy bonita.
- hun var meget køn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- muy bonita.
- meget hyggeligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡muy bonita!
smukt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba mirando tu cara porque me parece muy bonita.
jeg så på dit ansigt, fordi jeg synes, det er meget smukt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu cara esta como una mierda.
dit skide ansigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta muy bonito.
det er meget pænt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no esta cara. esta.
ikke det ansigt, det her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esta muy bonito.
ja, den er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esto esta muy bonito
det er ret lækkert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vas a ver mi cara esta vez.
nej. du må ikke se mit ansigt nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usted vio la cara esta vez?
- så du hans ansigt, denne gang?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es su cara. esta es su línea de base.
jeg vil se, hvordan det føles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bonito
ret fedt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bonito.
meget fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
muy... bonito.
virkelig smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- muy bonitas.
meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...muy bonito.
- men dog et dejligt ur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿alex, viste esta cara? esta es mi cara de "dar una paliza".
alex, ser du den mine så står du til røvfuld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡ mirad esta cara! ¡ esta cara trae sufrimiento! ¡y yo os voy a hacer sufrir!
jeg er smertens budbringer, og jeg skal knuse jer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: