Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creo que estoy mejor.
deter vist ved at blive bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que estoy mejor así?
jeg er bedst tjent uden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estoy mejor aquí.
er cappuccino okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy mejor.
- jeg har det bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
-creen que estoy mejor.
-de tror, jeg har det bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy mejor.
- det går bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estoy mejor!
jeg har fået det bedre!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-creo que estoy mejor ahora.
jeg tror, at jeg har det bedre nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estoy mejor aquí dentro.
det er bedre at være her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya estoy mejor.
-jeg rider igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, estoy mejor...
- ja, det går fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me siento mejor. estoy mejor.
- jeg har det bedre nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
listo, estoy mejor.
okay, nu har jeg det bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ahora estoy mejor.
- nu har jeg det bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy mejor, gracias.
- bedre, tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en el entreacto, cuéntale que estoy mejor.
du må fortælle hende, jeg har det bedre i pausen, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estoy mejor sobre una superficie dura.
jeg tror, at jeg har det bedre på et hårdt underlag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, estoy mejor. gracias.
- ja, jeg har det meget bedre, tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy... mejor contigo, watson.
jeg er... bedre sammen med dig, watson.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy mejor. estoy mejor ahora.
det går bedre nu, hvor...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: