Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres importante para mi.
jeg holder meget af dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no eres tan importante.
så vigtig er du ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no eres tan importante!
så vigtig er du heller ikke!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú no eres tan importante.
så vigtig er du ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un boleto no es tan importante para mi.
- så vigtig er den billet heller ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante para mi.
- det er ikke helt lige meget. nå ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú no eres tan importante como creía.
du er ikke så fantastisk, som jeg engang syntes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres tan importante para nosotros, david.
du er uhyre vigtig for os, david.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora eres tan importante.
du er en stor mand nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es tan importante para ti?
er hun så vigtig for dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si es tan importante para ti.
var det alt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no eres tan mala
- vi var ikke ringe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí eres tan importante como cualquiera.
du er lige så vigtig som alle andre her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claro, porque eres tan importante.
for at du er så vigtig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres tan importante. no eres nada , whit.
så vigtig... men du er intet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bien, tu no eres...
du er ikke...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no eres tan adorable.
du er ikke så elskværdig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no eres tan... intimidante.
du er ikke så... skræmmende
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no eres tan bueno.
- så god er du heller ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no eres tan macho!
du er ikke sej!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: