From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡pero tu eres italiano!
- og jeg må sidde her! - du er heller ikke italiener!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu no vas a perder tu trabajo.
du mister ikke dit arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tu no vas a ir.
men du skal ikke af sted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no señor, tu no vas
oh nej, ikke dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si kat no va, tu no vas.
- går kat ikke, gør du heller ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu no vas a entrar ahi.
- i skal ikke med ind!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu no vas a cambiar, jack.
- du vil ikke slå dig ned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no tu no vas, no, ¡no!
det gør du ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cariño,así tu no vas a la escuela.
du går ikke i skole i den tilstand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu no vas no podré ir yo tampoco.
hvis du ikke tager af sted, gør jeg heller ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a mí me parece que tu no vas de genio.
det går ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitan paz ahora, y tu no vas a arruinarla.
sonja, hende den døde pige, jeg spurgte, om du kendte...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu hermana, tu no vas. fin de la historia.
hvis kat ikke går, så gør du heller ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y tu no vas a tener ningun valor para nosotros.
derefter er du intet værd for os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, vamos, ma, tu no vas a volar 25 horas.
du vil da ikke flyve i 25 timer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vine a buscar mi merienda.. tu no vas a cerrar la caja no..
oliveira har fået penge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy propiedad tuya. y tu no vas a controlar más a este chico.
jeg er ikke din dukke - og du er ikke min dukke- kontrollerendemand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo creer que iremos a hawaii, y que tu no vas a estar alli.
jeg kan ikke tro, at vi tager til hawaii, og så er du der ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no vas a... esperar ni un minuto más para ayudar a la familia de este pobre hombre, ¿tu eres?
du vil da ikke tøve med at hjælpe den stakkels mands familie, vel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes porque las risas no paran? porque tu no vas a durar nada!
du er til grin og når latteren stopper bliver du pløkket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: