Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quiere caminar?
skal vi gå en tur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si quiere caminar, no.
ikke hvis han gerne vil kunne gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi lado.
hinter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
déjalas caminar a tu lado.
lad dem gå ved din side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡a mi lado!
efter mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi lado, icky.
ved siden af mig, lcky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y ella quiere caminar con nosotros.
og hun vil gå med os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acompáñame a mi lado.
slut dig til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rocco. a mi lado.
rocco, hinter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya no puedo caminar a ningún lado.
nu kan jeg ikke gå nogen steder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los quiero a mi lado.
stå ved min side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿justo a mi lado?
- står du ved siden af mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no quiero que a mi lado.
hold dig væk fra mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. lo quiero a mi lado.
jeg vil have ham ved min side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-te quiero aquí a mi lado.
- du skal blive her ved mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y quiero a mi nena a mi lado
og jeg vil have min skat ved min side
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lindo. ¿quieres caminar a casa?
vil du gerne gå hjem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero caminar.
- jeg har lyst til at gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quiero caminar.
- jeg vil gerne spadsere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey... quieres caminar a la escuela mañana?
du... skal vi føiges i skole i morgen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: