Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la ultima noche no pude.
-i går aftes kunne jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la ultima noche lo encontré.
men i går fandt jeg ham...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta podría ser nuestra ultima noche juntos
det her kunne være vores sidste nat sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿recuerdas nuestra ultima noche en berlín?
kan du huske vores sidste aften i berlin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la última noche.
sidste aften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿su última noche?
-er det din sidste nat her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi última noche.
- jeg ved det. - det er min sidste nat her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿la última noche?
- i aftes? - nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en tu última noche?
på din sidste aften?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es nuestra última noche.
det er vores sidste nat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿en tu última noche?
- sidste aften? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es nuestra última noche...
vi har slet ikke snakket. det er vores sidste aften.. nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diviértete en tu última noche.
mor jer nu. det er jeres sidste aften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en tu última noche. tonterías.
- på din sidste aften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿esta es la última noche?
- er det den sidste i aften?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, no es mi última noche.
det er ikke min sidste aften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
celebraremos tu última noche como humana.
vi fejrer din sidste nat som menneske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, como esta es mi última noche,
- hvad er der galt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la última noche que estuvimos juntos.
- sidst vi var sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em. la última noche jamás sucedió.
- i går har aldrig fundet sted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: