Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un poquito de amor...
Én dråbe kærlighed...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿un poquito de qué?
en lille smule hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿un poquito de jugo?
- et glas juice?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo un poquito de coca.
bare en lille smule.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un poquito de derroche.
- lige lidt ekstravagant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿o un poquito de todo?
eller lidt af det hele?
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y un poquito de vapor
and just a little bit of steam
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con un poquito de ayuda.
nogen hjalp mig med at få hende tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mmm, tienes un poquito de...
mm, har du en lille smule ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dame un poquito de hidro.
- bare ét lille nip hydro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ quieren un poquito de esto?
vil i se lidt af det her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alex, ¿un poquito de ayuda?
alex, en lille hånd tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora hace un poquito de frío.
- der er en lille smule koldt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, contiene un poquito de soda.
- der er sodavand i din.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡eh! ¡un poquito de cuidado!
helt ærligt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿tú gustas un poquito de mí?
kan du lide mig bare en lille smule?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eh chicas, un poquito de silencio
ikke så hØjt. måske er de her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sólo tomé un poquito de whisky.
- jeg drak whisky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-era un poquito de ambas cosas.
- nej, at hun bluffede!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es solo un poquito de energía extra.
- det er bare en lille opkvikker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: