Results for vive la vida intensamente translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

vive la vida intensamente

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

vive la vida.

Danish

-tage toget til canada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo vive la vida.

Danish

inden jeg dør, vil jeg leve livet fuldt ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡carl, vive la vida!

Danish

carl, lev livet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vive la vida plenamente.

Danish

med båiets fiammer

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vive la vida al máximo.

Danish

- lev livet fuldt ud. - ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vive la vino

Danish

leve vinena

Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vive la vida con una sonrisa.

Danish

og gå gennem livet med et smil

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es excelente. solo vive la vida.

Danish

hun lever bare livet fuldt ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vive la mejor vida que puedas

Danish

man skal leve så godt et liv, man kan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vive la vida con mucho arrepentimiento.

Danish

at leve et liv med en masse fortrydelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y ahora vive la buena vida:

Danish

og nu lever han det gode liv...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vive la france.

Danish

-vive la france.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vive la vida en tus propios términos.

Danish

lev livet på dine egne præmisser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pues fastídiala. fastídiala y vive la vida.

Danish

så skid på hende og scor kassen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡vive la france!

Danish

leve frankrig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aquí vive la belleza.

Danish

her lever det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vive la vida. ¿qué le pasa a ese tío?

Danish

hvad er der galt med ham?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ann. - ¡ten valor! ¡vive la vida!

Danish

hav modet til at kaste dig ud i dit eget liv!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como resultado de eso, vive la vida sin miedo.

Danish

så han er frygtløs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

adrian vive la vida como si escribiera una novela.

Danish

adrian lever sit liv, som var det en roman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,872,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK