Results for y si mejor me envias un link translation from Spanish to Danish

¿y si mejor tomo su billete?
måske tager jeg din billet i stedet.

está bien. ¿y si mejor lo volteamos?
okay, fint. hvad nu hvis vi vender den?

pero sin ese "si", mejor me ahorco.
men ellers er der kun tilbage at hænge sig.

¿qué tal si mejor me llama esta tarde?
du kan ringe senere i eftermiddag?

shrek... y si mejor te quedas... tú como rey.
shrek... måske skulle du blive og være konge.

- ¿y si mejor vamos a dar un paseo? - de acuerdo.
kan vi ikke bare gå en tur?

¿y me envió un correo electrónico?
og har sendt mig en e-mail?

me llamo y me envio un correo electronico.
og han ringede til mig og sendte mig en e-mail.

y si lo encuentras, envía un s.o.s.
hvis man finder den, send et sos.

- me envió un mensaje.
- han sms'ede.

alguien me envió un paquete.
nogen har sendt mig en pakke.

cherlindrea me envió un granjero!
cherlindrea sender mig bønder!

- astrid me envió un mensaje.
- astrid sms'ede mig.

sabes quien me envió un mensaje.
gæt hvem der lige sms'ede mig.

- me envió un mensaje de texto.
- hun sendte en besked.

dios me envió un sueño diciendo que volverías.
gud sendte mig en drøm at sige, at du ville vende tilbage.

- alguien me envía un libro de niños.
- nogen sendte mig... en børnebog.

david nunca me envió un frasco con sus lágrimas.
david delte aldrig sine inderste tanker med mig.

aguarda. no, él él me envió un correo electrónico.
vent, han sendte mig en e-mail.

es gracioso, mi amigo me envió un mensaje que dice:
det er ret morsomt, min ven har lige imet mig og fortalte: