Results for y si traigo a mi templary translation from Spanish to Danish

y hoy traigo a mi procurador.
jeg har min medhjælper med i dag.

si te traigo a delphine.
- hvis jeg kommer med delphine?

y si pierdo a mi em?
hvad hvis jeg mistede em?

traigo a esta.
se, hvad jeg fandt.

¿y si le hizo algo a mi mamá?
hvad nu hvis han gjorde noget mod min mor?

y si lo hago, me matarás a mi.
men hvis jeg gør, vil du dræbe mig.

¿y si te presentara a mi amigo?
hvad nu, hvis du traf min ven?

te traigo a alguien.
jeg kommer med en.

¿ y si llaman zorra a mi madre?
hvad hvis nogen kalder min mor en luder?

no traigo a cualquiera aquí.
ikke alle får lov at komme om bagved.

y si no me crees, pregúntaselo a mi padre.
tror du ikke på mig, så spørg min far.

nunca traigo a nadie aquí.
jeg tager aldrig nogen med herhen.

no. la compañia me despediria si traigo a alguien.
jeg ville blive fyret, hvis jeg havde gæster.

y si me voy, ¿quién cuidará a mi abuela?
og hvem skulle passe på min bedstemor?

y si quiere saber si traigo pistola, no traigo.
og hvis du spørger, har jeg ingen pistol.

y si vuelve a ponerle las manos encima a mi mujer...
"og hvis du nogensinde rører min kone igen..."

necesito que vaya y me traiga a mi bebé.
jeg vil ha´dig til at få min baby til at komme tilbage .

ahora, entre y traiga a mi hermano.
gå ind og hent min bror.

si traigo a su bebé, - ¿puedo quedarme con la mujer?
hvis jeg bringer dig barnet, kunne jeg så få kvinden?

señor juez, ¿traigo a mi esposa e hija para que le mientan?
din dommer, jeg bringer min kone og datter her for at lyve for dig? ?