Results for ya duermete para que no estes abur... translation from Spanish to Danish

mejor que no estes mintiendo.
- husk på, hvad hun bærer på.

no hasta que no estes derecha.
ikke før du er stoffri.

no estás aburrido?
- keder du dig ikke?

¿no estás aburrido?
bliver du ikke stiv?

no estás aburrido, ¿verdad?
men du keder dig ikke mere, vel?

*para que sepas que no estás solo*
vid, du ikke er alene

para que funcione, es mejor que no estés.
skal det virke, må du ikke være der.

a que no estés.
- at du skal gå.

así que no estás sola.
så du er ikke alene?

algo que no estás diciendo.
der er noget, du ikke siger.

-que no estás preocupada.
- fordi du ikke er urolig.

- así que no estás embarazada.
- du er altså ikke gravid? - nej.

asumo que no estas planeando volver
jeg går ud fra du ikke har tænkt dig at komme tilbage?

- espero que no estés amenazándome.
- jeg håber ikke du truer mig.

¿cómo es que no estás lista?
snakker jeg kinesisk?

- claro que no. ¿estás loco?
- nej. er du rigtig klog?

- ¿sabes que no estás ayudando?
- du er nu ikke til den store hjælp.

duérmete para que yo pueda enrollarme. ahora, ¿por dónde...
sov nu, så jeg kan hyppe.

¿estás seguro de que no estás dando esto para que me mantenga ocupado?
er dette for at holde mig beskæftiget?

¿pero, no estás aburrida?
men keder i jer ikke?