Results for yo no se quienes son tus trabajadores translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

yo no se quienes son tus trabajadores

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

no se quienes son.

Danish

jeg ved ikke, hvem de er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se quienes son ustedes.

Danish

jeg ved, hvem l er!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se quienes son.

Danish

- jeg ved, hvem du er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se quienes son pero ella se fue.

Danish

jeg ved ikke, hvem de er, men hun er væk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me importa quienes son tus amigos,

Danish

jeg er ligeglad med hans venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no olvides quienes son tus amigos, carl.

Danish

glem ikke hvem dine venner er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se quienes son ellos.

Danish

- jeg ved, hvor de er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se quienes somos ya.

Danish

jeg ved ikke, hvem vi er længere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

señorita, no se quienes son "ellos", vale?

Danish

- jeg ved ikke, hvem "de" er!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ahora se quienes son mis amigos.

Danish

nu ved jeg som mine venner er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no molestes. está bien, sabes quienes son tus amigos.

Danish

du ved, hvem dine venner er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca sabes quienes son tus amigos.

Danish

man ved aldrig, hvem ens venner er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es ahí cuando sabes quienes son tus amigos

Danish

i de øjeblikke kender man sine sande venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si sabes quienes son tus amigos o enemigos.

Danish

den er klar. hvis man ved, hvem ens venner og fjender er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡yo no se quién soy!

Danish

jeg ved ikke, hvem jeg er! jeg har ingen fortid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es lo importante, y se quienes son mis amigos

Danish

jeg ved selv, hvem jeg er, og det er det vigtigste. jeg ved også, hvem mine venner er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no se quien es sephiroth.

Danish

jeg kender ikke sephiroth.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca sabes quienes son tus auténticos amigos. eres tú.

Danish

jeg har aldrig set mig selv som en simon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no, pero si se quien puede

Danish

det har jeg ikke. men jeg kan skaffe dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no, pero se quién la conoce.

Danish

nej.. men jeg ved hvem der gør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,727,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK