Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo pienso que lo es
det synes jeg nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo pienso que lo es.
- jeg tror, det var det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo pienso que...
jeg tror, vi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. - yo pienso que es brillante.
-godkender du det, jeg har lavet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo pienso que no.
- det tror jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
bien, yo pienso que es zarpada.
- jeg synes, det er sejt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero yo pienso que sí.
men jeg tror du ved det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, yo pienso que no.
- nej, det tror jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es tu hijo.
- han er din søn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
es tu hijo?
er han din søn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- es tu hijo.
- din knægt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿es tu hijo?
- er det din søn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
es igual. yo pienso que...
ja, altså.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo pienso que eres maravillosa.
- men du er vidunderlig. smuk!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, yo pienso que sí.
- det tror jeg nu jeg gør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ves lo bueno que es tu hijo.
se, hvor sød din søn er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo pienso que sí. - gracias.
- nemlig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ruby. - eso es lo que yo pienso que es verdad.
det er det, du tror er sandt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en nuestras seis, ¿es lo que yo pienso que es?
bagved os, er det hvad jeg tror det er?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estás seguro que es tu hijo?
- er du sikker det er din søn, mand? - det ved jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: