Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siempre comen en la cocina.
- i spiser altid i køkkenet alligevel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿siempre comen así?
spiser i altid det her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre comen en el mismo charco.
der er en lidt længere fremme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los reyes siempre comen en el burger.
det kongelige "burgerhul".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- debe de estar en la cafeteria.
-han er nok på cafeen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre comen juntas, ella y su hija.
de spiser altid sammen, hende og datteren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los cerdos duermen y comen en la mierda.
svin vader i lort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes que casi siempre como en la cafetería, sandy.
jeg plejer at spise min frokost i cafeteriaet, sandy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los irlandeses lo comen en halloween.
irerne spiser den på halloween.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los empleados comen en la cocina. ! qué mal humor!
de ansatte spiser i køkkenet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en la cafetería.
- ja, på dineren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los ingleses siempre comen pescado y patatas, prefiero el pollo.
i englændere med jeres "fish and chips". på flyet fik jeg kylling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- en la cafetería.
- i caféen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algo pasa en la cafetería.
der er noget på færde i cafeteriet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en la cafetería, bien.
...i kaffebaren, ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estuviste en la cafetería.
- du var lige henne på cafeen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buena pelea en la cafetería.
flot slåskamp i kantinen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a robar en la cafetería.
- jeg bryder ind i cafeteriet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en la cafetería del primer piso.
på 1. sal, ved kaffeautomaten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no, está en la cafetería!
-nej, han er i cafeteriet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: