From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le compré un reloj.
ik kocht een klok voor haar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella le compró una cámara.
ze heeft hem een fototoestel gekocht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le compré un suéter a la niña.
ik heb een pullover gekocht voor het meisje.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c) pague al productor por el producto que le compra al menos el precio mínimo de compra fijado para la destilación en cuestión.
c) aan de producent voor het van hem gekochte product ten minste de voor de betrokken distillatie vastgestelde minimumaankoopprijs betaalt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ella le compró un diccionario a su hermana.
ze kocht een woordenboek voor haar zuster.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.
mijn moeder kocht een gele paraplu voor mijn broer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella no lo puede convencer para que le compre un coche nuevo.
ze kan hem niet overhalen om voor haar een nieuwe auto te kopen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le compré a mi abuelo de lado paterno una bufanda para su cumpleaños número 88.
ik kocht een sjaal voor mijn opa van mijn vaders kant voor zijn 88ste verjaardag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Él le compró el libro "alicia en el país de las maravillas" como regalo de navidad.
als kerstgeschenk kocht hij voor haar het boek "alice in wonderland".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando los estados miembros informen a la comisión de la celebración de negociaciones y de su resultado, de conformidad con lo previsto en los artículos 1 y 4, le indicarán claramente si una parte de esa información debe considerarse confidencial y si puede ser compartida con otros estados miembros.
bij de kennisgeving aan de commissie van onderhandelingen en het resultaat daarvan, zoals bepaald in de artikelen 1 en 4, laten de lidstaten de commissie duidelijk weten of in de kennisgeving opgenomen informatie als vertrouwelijk dient te worden beschouwd en of deze informatie aan andere lidstaten kan worden doorgegeven.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.