From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajedrez
schaken
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ajedrez 3d
3d-schaken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no se ha podido iniciar ajedrez porque no están instalados algunos archivos necesarios. si en estos momentos está actualizando su sistema espere a que la actualización finalice.
schaken kan niet opstarten omdat de benodigde programmabestanden niet geïnstalleerd zijn. wanneer uw systeem momenteel een upgrade krijgt, wacht dan tot de upgrade voltooid is.
no puede jugar en modo 3d debido a los siguientes problemas: %(errors)s para resolver estos problemas contacte con su administrador del sistema, hasta entonces podrá jugar al ajedrez en modo 2d.
u kunt niet in 3d-modus spelen vanwege de volgende problemen: %(errors)s neem contact op met uw systeembeheerder om deze problemen te verhelpen. voorlopig kunt u schaken in 2d-modus.