Results for aleatorizado translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

aleatorizado

Dutch

toevallig verdeeld

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

test aleatorizado

Dutch

toets met toevallige verdeling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

modelo aleatorizado

Dutch

model met toevallige verdeling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tren síncrono aleatorizado

Dutch

versluierde synchrone bitstroom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diseño completamente aleatorizado

Dutch

volledig gewarde proefopzet

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

shire realizará un estudio aleatorizado, comparativo en pacientes con te.

Dutch

shire zal een gerandomiseerd, vergelijkend onderzoek verrichten bij patiënten met et.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se incluyeron 41 niños con emgi en un ensayo complementario aleatorizado, controlado con placebo.

Dutch

41 kinderen met smei werden geïncludeerd in een gerandomiseerd, placebo-gecontroleerd, add-on onderzoek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- se ha valorado después de un trasplante cardíaco en un estudio prospectivo, aleatorizado,

Dutch

- een harttransplantatie is beoordeeld in één prospectief, gerandomiseerd, gecontroleerd

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en un ensayo clínico controlado, doble ciego, aleatorizado y de 3 años de duración que evaluó la

Dutch

tijdens één 3 jaar durend, gerandomiseerd, dubbelblind gecontroleerd onderzoek waarbij de werkzaamheid en de veiligheid van eenmaal per jaar zoledroninezuur 5 mg vs. placebo bij de behandeling van postmenopauzale osteoporose (pmo) werden geëvalueerd, was de totale incidentie van atriumfibrilleren 2,5% (96 op 3862) en 1,9% (75 op 3852) bij patiënten die respectievelijk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en un estudio de 6 meses, multicéntrico, doble ciego y aleatorizado, se administró pomada de t en

Dutch

resultaten van klinische studies op patiënten en

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- diseño: aleatorizado (1:1), doble ciego, controlado con placebo.

Dutch

- opzet: gerandomiseerd (1:1), dubbelblind, placebogecontroleerd.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

resultados del tratamiento aleatorizado a la semana 48 (estudios combinados motivate 1 y motivate 2) tbo celsentri 300 mg

Dutch

resultaten van gerandomiseerde behandeling in week 48 (gepoolde studies motivate-1 en motivate -2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fase 3 304 pacientes con blefarospasmo doble ciego, aleatorizado, grupos parallos, con control activo (botox)

Dutch

fase 3 304 patiënten met blefarospasme dubbelblind, gerandomiseerd, actief- gecontroleerd (botox), parallelle studie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pequeño aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo (ix) de 82 pacientes adultos con espondilitis anquilosante activa.

Dutch

ge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ció pequeño aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo (ix) de 82 pacientes adultos con espondilitis anquilosante activa.

Dutch

de ziekte van crohn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

método de observación aleatorizada

Dutch

steekproefsgewijze arbeidsmeting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,709,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK