Results for aplicar translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

aplicar

Dutch

toepassen

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Spanish

aplicar a

Dutch

waarin

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar a:

Dutch

& toepassen op:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

%ls: aplicar

Dutch

%ls: pas toe

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar cambios

Dutch

wijzigingen toepassen

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

aplicar filtroview- >

Dutch

filter toepassenview- >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aplicar un descuento

Dutch

inhouden

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

& aplicar la diferencia

Dutch

verschil toepassen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aplicar@info: tooltip

Dutch

uitvoeren@info:tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aplicar apariencia descargada

Dutch

gedownloade skin gebruiken

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aplicar parche... comment

Dutch

patch toepassen...comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- aplicar nuevas tecnologías,

Dutch

- toepassing van nieuwe technologieën,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aplicar@title: column

Dutch

toepassen@title:column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aplicar el siguiente procedimiento

Dutch

de volgende procedure toepassen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aplicar la legislación aprobada.

Dutch

implementeren van de goedgekeurde wetgeving.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cómo aplicar fentanyl-ratiopharm

Dutch

hoe fentanyl-ratiopharm moet worden aangebracht

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿desea aplicar sus cambios?

Dutch

wilt u uw wijzigingen toepassen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aplicar sólo sobre piel intacta.

Dutch

alleen toedienen op de huidoppervlakte en op onbeschadigde huid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aplicar último filtro (« %1 »)

Dutch

laatste filter ("%1") toepassen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aplicar plantilla... @action: button

Dutch

sjabloon toepassen...@action:button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,151,608,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK