Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planning application
bouwaanvraag
Last Update: 2010-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimiendo... shutting down the application
afdrukken... shutting down the application
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application de l'encadrement multisectoriel
application de l'encadrement multisectoriel
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+cverb, quits the application
ctrl+cverb, quits the application
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application de la jurisprudence "deggendorf"
application de la jurisprudence "deggendorf"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modificadodocument/ application separator in titlebar
gewijzigddocument/application separator in titlebar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application/ x-amarok-tag-token
application/x-amarok-tag-token
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
only one application per year could be considered.
only one application per year could be considered.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geldene 0,5 pour cent, gel pour application locale
geldene 0,5 pour cent, gel pour application locale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
application préliminaire des conditions de la jurisprudence altmark
application préliminaire des conditions de la jurisprudence altmark
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- application of regulation (ec) no 1159/2003, no ...
- application of regulation (ec) no 1159/2003, no ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application of article 4a of regulation (eec) no 120/89
application of article 4a of regulation (eec) no 120/89
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anular la suscripción de@info: status application ready for work
uitschrijven van@info:status application ready for work
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- application de la procédure du règlement (cee) no 569/88
- application de la procédure du règlement (cee) no 569/88
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en inglés licence application under regulation (ec) no 1320/2005
in het engels licence application under regulation (ec) no 1320/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
un complemento de formateo para el cuerpo de application/ octet-streamcomment
een opmaakplugin voor application/octet-streamcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
excipients in the dossier for application for marketing authorisation for veterinary medicinal products.
excipients in the dossier for application for marketing authorisation for veterinary medicinal products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
buscar archivos/ directoriosthe application is currently idle, there is no active search
bestanden/mappen zoekenthe application is currently idle, there is no active search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application de l'article 4 bis du règlement (cee) n° 120/89
application de l'article 4 bis du règlement (cee) n° 120/89
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en inglés: licence application made under regulation (ec) no 1743/2004.
in het engels: licence application made under regulation (ec) no 1743/2004.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: