Results for bioequivalentes translation from Spanish to Dutch

las diferentes dosificaciones son bioequivalentes.
er bestaat een bio-equivalentie tussen de verschillende sterktes van serdolect.

los comprimidos y el jarabe de vimpat son bioequivalentes.
vimpat-tabletten en orale stroop zijn bio-equivalent.

tamiflu cápsulas y tamiflu suspensión son formulaciones bioequivalentes.
tamiflu capsules en tamiflu suspensie zijn bio-equivalente formuleringen.

se ha demostrado que las cápsulas de 50 y 150 mg son bioequivalentes.
van de 50 en 150 mg capsules is aangetoond dat ze bioequivalent zijn.

las dos formulaciones resultaron bioequivalentes en términos de auc pero no de la cmáx.
beide samenstellingen zijn bioequivalent wat betreft auc, maar niet wat betreft cmax.

kaletra cápsulas blandas y kaletra solución oral son bioequivalentes cuando se administran con alimentos.
kaletra zachte capsules en kaletra drank zijn bioequivalent onder niet-vastende omstandigheden.

para más información sobre los medicamentos bioequivalentes, véase el documento de preguntas y respuestas aquí.
klik hier voor meer informatie over biosimilaire geneesmiddelen en het vraag-en-antwoorddocument.

para obtener más información sobre medicamentos bioequivalentes, véase aquí el documento de preguntas y respuestas.
klik hier voor meer informatie over biosimilaire geneesmiddelen en het vraag-en- antwoorddocument.

18 en estudios cruzados de dosis única con aerius liofilizado oral y aerius comprimidos, las formulaciones fueron bioequivalentes.
in cross-over-onderzoeken met eenmalige dosis aerius lyophilisaat voor oraal gebruik en aerius tabletten bleken de formuleringen bio-equivalent te zijn.

en un ensayo de dosis única, cruzado, de desloratadina, las formulaciones de comprimido y jarabe fueron bioequivalentes.
in een cross-over-onderzoek met eenmalige dosis desloratadine bleken de tablet- en de stroopformulering bio-equivalent te zijn.

los comprimidos de combinación a dosis fija de abacavir/ lamivudina han mostrado ser bioequivalentes a lamivudina y abacavir administrados por separado.
de vaste dosiscombinatietablet abacavir/lamivudine (fdc, fixed-dose combination) is bio-equivalent met lamivudine en abacavir indien afzonderlijk toegediend.

efecto de la formulación la formulación en sobres tiene una cmáx ligeramente mayor a la de las cápsulas y, por tanto, ambas formulaciones no son bioequivalentes.
effect van de formule de samenstelling in de zakjes bevat een iets hogere cmax concentratie dan de capsules en de samenstellingen zijn bijgevolg niet bioequivalent aan elkaar.

en estudios cruzados de dosis única con neoclarityn 5 mg comprimidos bucodispersables y los comprimidos convencionales de 5 mg de neoclarityn o neoclarityn 5 mg liofilizado oral, las formulaciones fueron bioequivalentes.
in cross-over-onderzoeken met neoclarityn 5 mg orodispergeerbare tabletten en neoclarityn 5 mg conventionele tabletten of neoclarityn 5 mg lyophilisaat voor oraal gebruik bleken de formuleringen bio-equivalent te zijn.

los comprimidos recubiertos con película que contienen 600 mg de telbivudina son bioequivalentes con 30 ml de telbivudina solución oral (20 mg/ ml).
filmomhulde tabletten die 600 mg telbivudine bevatten, zijn bioequivalent aan 30 ml telbivudine drank (20 mg/ ml).

la agencia aplicará una serie de directrices ya adoptadas, relativas a medicamentos biológicamente similares (bioequivalentes), y consolidará procedimientos para medicamentos genéricos.
het bureau zal een reeks van aangenomen richtsnoeren ten uitvoer leggen met betrekking tot biosimilaire geneesmiddelen en procedures voor generieke preparaten consolideren.

el componente alendronato en el comprimido en combinación de adrovance (70 mg/ 2.800 ui) es bioequivalente al comprimido de alendronato 70 mg.
de alendronaatcomponent in de adrovance (70 mg/2800 ie) combinatietablet is bio-equivalent aan de tablet alendronaat 70 mg.