Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blanquecina y homogénea.
witachtig en homogeen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
crema blanca o blanquecina
witte tot gebroken witte crème
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
crema blanca a blanquecina.
witte tot bijna-witte crème
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
suspensión blanquecina ligeramente opaca.
suspensie voor injectie in voorgevulde spuit licht troebele witte suspensie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suspensión oleosa blanca a blanquecina.
witte tot gebroken-witte olieachtige suspensie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
emulsión inyectable emulsión oleosa blanquecina
gebroken witte olieachtige emulsie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
altargo es una pomada blanquecina y suave.
altargo is een gladde zalf, gebroken wit van kleur.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la vacuna es una suspensión translúcida, opalescente y blanquecina.
het vaccin is een vaalwitte, opaalachtige, doorschijnende suspensie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tiene que ser una solución transparente, entre incolora y blanquecina.
kineret moet een heldere, kleurloze tot witachtige oplossing zijn.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aspecto del polvo: pastilla liofilizada blanca o blanquecina aspecto del disolvente: solución límpida, incolora.
uiterlijk van het poeder: witte tot gebroken witte pellet uiterlijk van het oplosmiddel: heldere, kleurloze oplossing
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
torta/ polvo de color blanco a blanquecino.
wit(te), tot gebroken wit(te) cake/poeder.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: