From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el ensayo se llevará a cabo con arreglo a lo dispuesto en la cláusula 11 de la norma cispr 25 (2a edición), método alse.
de test wordt uitgevoerd overeenkomstig cispr 25 (tweede editie), punt 11 — alse-methode.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
el motor estará en funcionamiento con arreglo a lo dispuesto en la cláusula 5.3.2 de la norma cispr 12 (5a edición, 2001).
tijdens de tests moet de motor draaien overeenkomstig punt 5.3.2 van cispr 12 (vijfde editie, 2001).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
salvo que se indique lo contrario en el presente anexo, el ensayo se llevará a cabo con arreglo a lo dispuesto en la norma cispr 12 (5a edición, 2001).
tenzij in deze bijlage anders is vermeld, wordt de test overeenkomstig cispr 12 uitgevoerd (vijfde editie 2001).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
modificación a1: 1995 a la en 55022: 1994 (cispr 22: 1993/a1: 1995) _bar_ nota 3 _bar_ fecha de vencimiento ( 31.12.1998) _bar_
wijzigingsblad a1: 1995 bij en 55022: 1994 (cispr 22: 1993/a1: 1995) _bar_ noot 3 _bar_ datum verstreken ( 31.12.1998) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 23
Quality:
