Results for como se pasa translation from Spanish to Dutch

como se administra stelara
hoe wordt stelara toegediend

una obediencia como se debe.
gehoorzaamheid is passend!

tal como se pronosticó, nevó.
het sneeuwde zoals voorspeld.

así es como se os sacará.
en zo zullen jullie tevoorschijn gebracht worden.

como se ve en cualquier lugar
overgenomen uit andere bronnen

¡hablad, más bien, como se debe!
en spreekt op een behoorlijke manier.

define como se envía este documento
definieert hoe dit document wordt verzonden

tal como se definen en el programa.
als omschreven in het programma.

utilizar como se describe a continuación:
gebruik als volgt:

aceptar el lote tal como se encuentre, o
hetzij de partij als zodanig aanvaarden,

así es como se ha aplicado la normativa.»
op deze wijze is de wetgeving toegepast”.

pueden desglosarse como se indica a continuación:
zij kunnen als volgt worden uitgesplitst:

código: como se indique en la normativa pertinente.
code: zoals vermeld in de desbetreffende regelgeving.

¡bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
o jullie die geloven, smeekt om genade voor hem en spreekt de vredewens over hem uit.

elija como se mostrarán las cabecerasview- > headers- >
kies de wijze waarop berichtkoppen worden getoondview- > headers- >

si el cliente remoto se desconecta, se pasa al estado aborted.
zogauw een gebruiker de http connectie sluit is de aborted status actief.

se pasa al nivel %1. used to tell the user that the game is over
naar niveau %1.used to tell the user that the game is over

se pasa el sobrenadante, sin lavar el sedimento, a otro tubo de centrífuga.
breng het supernatans zonder het neerslag te wassen over in een andere centrifugebuis.

a continuación se pasa revista pormenorizadamente a los principales aspectos de la posición común.
de voornaamste aspecten van het gemeenschappelijk standpunt worden in het onderstaande besproken.

la importancia del logro no se pasa por alto en the phoenix in a gas house:
the phoenix in a gas house erkent het belang van deze prestatie: