Results for con tintes rococós translation from Spanish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

con tintes rococós

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

marcado con tinta

Dutch

merken met een inktstempel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tinción de la córnea con tinte vital

Dutch

fluoresceïne hoornvlieskleuring

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ausencia de tinción de la córnea con tinte vital

Dutch

fluoresceïne hoornvlieskleuring afwezig

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el blister de 1 mg está impreso con tinta verde y

Dutch

de 1 mg blister is bedrukt met groene inkt en heeft één verhoogde punt op het uitstekende einde van iedere blister.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cápsula dura blancas, opacas e impresas con tinta azul.

Dutch

wit, opaak en bedrukt met blauwe inkt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en este último caso, se hará con tinta negra y en mayúsculas.

Dutch

in dit laatste geval, moeten ze worden ingevuld met zwarte inkt en in drukletters.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en este último caso , se rellenarán con tinta y caracteres de imprenta .

Dutch

in het laatste geval moeten zij met inkt en in blokschrift worden ingevuld .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si se cumplimentan a mano, se deberá escribir con tinta y en caracteres de imprenta.

Dutch

de formulieren worden ingevuld in een van de talen waarin de overeenkomst is opgesteld, overeenkomstig de bepalingen van het nationale recht van het land van uitvoer.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si la declaración se extiende a mano, deberá escribirse con tinta y en caracteres de imprenta.

Dutch

indien de factuurverklaring met de hand wordt opgesteld, moet dit met inkt en in blokletters geschieden.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también podrán cumplimentarse a mano, de forma legible, con tinta y en letras mayúsculas.

Dutch

zij mogen ook op duidelijk leesbare wijze met de hand, met inkt en in blokletters worden ingevuld.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las cápsulas duras tienen un cuerpo blanco opaco, una tapa verde opaca, y están impresas con tinta negra.

Dutch

de harde capsules hebben een ondoorzichtige witte romp, een ondoorzichtig groen kapje, en zijn bedrukt met zwarte inkt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cpa 32.99.13: plumas para dibujar con tinta china; plumas estilográficas y otras plumas

Dutch

cpa 32.99.13: tekenvulpennen voor oost-indische of chinese inkt en andere vulpennen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las cápsulas son de color blanco y llevan grabado “7767” y “200” con tinta dorada.

Dutch

de capsules zijn wit, gemerkt met “ 7767” en “ 200” in gouden inkt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,743,700,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK