Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corbetas y barcos patrulleros
corvetten en patrouilleboten
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-y, sin embargo, capitán, hay un punto común entre las corbetas de dumont d'urville y el nautilus.
"en toch," zeide ik, "is er een punt van overeenkomst tusschen de korvetten van dumont d'urville en de nautilus."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pérousse y su segundo, el capitán de langle, fueron enviados por luis xiv, en 1785, en un viaje de circunnavegación a bordo de las corbetas boussole y astrolabe, que nunca más reaparecerían.
la pérouse en de kapitein de langle werden in 1785 door lodewijk xvi uitgezonden om eene reis om de aarde te doen. zij voerden het bevel op de boussole en de astrolabe, en kwamen nooit terug.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la moneda de 2 céntimos muestra una corbeta, tipo de embarcación empleada durante la guerra de independencia griega( 1821-1827).
de munt van 2 cent laat een korvet zien, een scheepstype dat werd gebruikt tijdens de griekse onafhankelijkheidsoorlog( 1821-1827).
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality: