Results for das lo que recibes translation from Spanish to Dutch

por lo tanto, es poco probable que reciba una cantidad excesiva.
wat u moet doen als u meer zypadhera heeft gekregen dan u zou mogen dit geneesmiddel wordt onder medisch toezicht aan u toegediend, waardoor het onwaarschijnlijk is dat u te veel krijgt.

flujo que recibe el satélite
aanstraalflux van de satelliet

persona que recibe asistencia social
bijstandtrekker

permitirme decidir cada vez que reciba uno
laat mij elk geval afzonderlijk beoordelen

aquél que reciba su escritura en la diestra
en degeen, wien hij zijn boek in de rechterhand zal hebben gegeven.

preparación que recibe un código antes del recuento
voor telling gecodeerd objectglas

15 que reciba una dosis de 12 mg).
14 voortplantingstoxiciteit

la dosis que reciba se basa en su peso corporal en kilogramos.
de dosis die u krijgt is afhankelijk van uw lichaamsgewicht in kilo's.

la institución que reciba el formulario cumplimentará la parte b y hará llegar
het orgaan dat het formulier ontvangt vult deel b in en zendt één exemplaar

denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt:

si fuera necesario, se remitirá al paciente para que reciba el tratamiento pertinente.
bijzondere aandacht dient te worden besteed aan patiënten met een voorgeschiedenis van depressie en alle patiënten dienen gecontroleerd te worden op tekenen van depressie en, indien noodzakelijk, verwezen te worden voor een passende therapie.

la aduana o aduanas de destino competentes para las mercancías que reciba el destinatario autorizado;
welk kantoor of welke kantoren van bestemming bevoegd is respectievelijk zijn voor de goederen die de toegelaten geadresseerde ontvangt;

- algún problema de hígado, porque puede ser necesario ajustar la dosis que recibe
- een leverprobleem, omdat uw dosis mogelijk moet worden aangepast

denominación de la empresa que recibe la ayuda individual: verenigde nederlandse kruidendrogerijen b.v.
benaming van de naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: verenigde nederlandse kruidendrogerijen b.v.

denominación de la empresa que recibe la ayuda individual : v.o.f. cacao de klomp
naam van de onderneming die individuele steun ontvangt : v.o.f. cacao de klomp

«paciente»: toda persona física que reciba o desee recibir asistencia sanitaria en un estado miembro;
„patiënt”: een natuurlijke persoon die in een lidstaat gezondheidszorg ontvangt of wenst te ontvangen;

«destinatario final» una persona jurídica o física que recibe la ayuda financiera de un instrumento financiero;
"eindontvanger": een natuurlijke of rechtspersoon die financiële steun ontvangt uit een financieringsinstrument;