From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a los diez minutos justos, fuimos empujados de nuevo con una velocidad asombrosa. era preciso agarrarse fuertemente a las tablas para no ser despedidos de la balsa.
op de minuut af werden wij op nieuw met groote snelheid opgestuwd; wij moesten ons aan de balken vasthouden om niet van het vlot geslagen te worden.