Results for despolarizantes translation from Spanish to Dutch

la hidroclorotiazida puede potenciar el efecto de los relajantes musculares no despolarizantes.
het effect van niet-depolariserende skeletspierrelaxantia kan door hydrochloorthiazide versterkt worden.

el uso del sevoflurano con relajantes musculares no despolarizantes no ha sido evaluado en perros.
het gebruik van sevofluraan met niet-depolariserende spierrelaxantia werd bij honden niet onderzocht.

en el ser humano el uso del sevoflurano aumenta tanto la intensidad como la duración del bloqueo neuromuscular provocado por los relajantes musculares no despolarizantes.
bij het gebruik van sevofluraan bij de mens wordt zowel de intensiteit als de duur van de neuromusculaire blokkade geïnduceerd door niet-depolariserende spierrelaxantia verhoogd.

miorrelajantes no despolarizantes (p. ej. tubocurarina): hidroclorotiazida puede potenciar el efecto de los miorrelajantes no despolarizantes.
niet-depolariserende skeletspierrelaxantia (bv. tubocurarine): het effect van niet-depolariserende skeletspierrelaxantia kan worden versterkt door hydrochloorthiazide.

relajantes de los músculos esqueléticos no despolarizantes (p. ej., tubocurarina) posible aumento de la respuesta al relajante muscular.
mogelijk versterkte reactie op relaxantia van musculatuur.

relajantes no despolarizantes del músculo esquelético (ej: tubocurarina): la hidroclorotiazida puede potenciar el efecto de los relajantes no despolarizantes del músculo esquelético;
niet-depolariserende skeletspierrelaxantia (b.v. tubocurarine): hydrochloorthiazide kan het effect van niet-depolariserende skeletspierrelaxantia potentiëren;

relajante no despolarizante
niet-depolariserende relaxans