Results for doxazosina translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

doxazosina

Dutch

doxazosine

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

generalmente 4 mg de doxazosina una vez al día.

Dutch

essentiële hypertensie volwassenen: gewoonlijk eenmaal daags 4 mg doxazosine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

habitualmente, 4 mg de doxazosina una vez al día.

Dutch

volwassenen: meestal 4 mg doxazosine één keer per dag.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no se recomienda la combinación de tadalafilo y doxazosina.

Dutch

de combinatie van tadalafil en doxazosine wordt niet aanbevolen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- el principio activo es doxazosina (como mesilato).

Dutch

- het werkzame bestanddeel is doxazosine (als het mesilaat).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

aproximadamente el 98% de doxazosina se une a proteínas plasmáticas.

Dutch

ongeveer 98% van doxazosine bindt zich aan plasma.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la doxazosina se metaboliza principalmente por o-desmetilación e hidroxilación.

Dutch

doxazosine wordt primair gemetaboliseerd door o-demethylering en hydroxylering.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no se ha observado la habituación con el tratamiento prolongado con doxazosina.

Dutch

tijdens langdurige behandeling met doxazosine is geen gewenning waargenomen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

doxazosina debe usarse con cautela en pacientes con neuropatía autónoma diabética.

Dutch

bij patiënten met diabetische autonome neuropathie moet het gebruik van doxazosine met de benodigde voorzichtigheid worden omgeven.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

doxazosina potencia la presión arterial disminuyendo el efecto de otros antihipertensivos.

Dutch

doxazosine versterkt het bloeddrukverlagend effect van andere antihypertensiva.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no existen datos suficientes sobre la utilización de doxazosina en mujeres embarazadas.

Dutch

er zijn geen toereikende gegevens over gebruik van doxazosine bij zwangere vrouwen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la doxazosina no debería utilizarse durante el embarazo excepto si fuese claramente necesario.

Dutch

doxazosine mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, tenzij strikt noodzakelijk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cada comprimido de liberación prolongada contiene 4 mg de doxazosina (como mesilato).

Dutch

elk tablet met verlengde afgifte bevat 4 mg doxazosine (als mesilaat).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

cada comprimido de liberación prolongada que contiene 4 mg de doxazosina (como mesilato).

Dutch

elk tablet met verlengde afgifte bevat 4 mg doxazosine (als mesilaat).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

doxazosina sufre un importante metabolismo, eliminándose < 5% como el producto sin metabolizar.

Dutch

doxazosine wordt in zeer grote mate gemetaboliseerd waarbij < 5% als onveranderd product wordt uitgescheiden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

doxagamma 4 mg, comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados [ver el anexo i] doxazosina

Dutch

doxagamma 4 mg tabletten met verlengde afgifte en geassocieerde namen [zie bijlage i] doxazosine

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

doxazosina retard arrow 4 mg comprimidos de liberación prolongada y denominaciones asociadas [ver anexo i] doxazosina

Dutch

doxazosin retard arrow 4 mg tabletten met verlengde afgifte en bijbehorende namen [zie bijlage i] doxazosine

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

doxazosin "arrow", 4mg depottabletter

Dutch

doxazosin "arrow", 4mg depottabletter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,743,246,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK