Results for easotic translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

easotic

Dutch

easotic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿qué es easotic?

Dutch

wat is easotic?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿cómo actúa easotic?

Dutch

hoe werkt easotic?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿para qué se utiliza easotic?

Dutch

wanneer wordt easotic voorgeschreven?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

otras informaciones sobre easotic:

Dutch

overige informatie over easotic:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿por qué se ha aprobado easotic?

Dutch

waarom is easotic goedgekeurd?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿cuál es el riesgo asociado a easotic?

Dutch

welke risico’ s houdt het gebruik van easotic in?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

easotic, gotas óticas en suspensión para perros

Dutch

easotic, oordruppels voor honden

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

¿qué tipo de estudios se han realizado con easotic?

Dutch

hoe is easotic onderzocht?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿qué beneficio ha demostrado tener easotic durante los estudios?

Dutch

welke voordelen bleek easotic tijdens de studies te hebben?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

15/ 19 prospecto easotic, gotas óticas en suspensión para perros

Dutch

15/20 bijsluiter easotic, oordruppels voor honden

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

easotic se ha estudiado en perros mediante ensayos de campo y de laboratorio.

Dutch

easotic is zowel in laboratoriumtests als in veldstudies bij honden onderzocht.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la lista completa de efectos secundarios comunicados sobre easotic puede consultarse en el prospecto.

Dutch

zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van alle gerapporteerde bijwerkingen van easotic.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

easotic contiene tres principios activos: aceponato de hidrocortisona, nitrato de miconazol y sulfato de gentamicina.

Dutch

easotic bevat drie werkzame stoffen: hydrocortisoonaceponaat, miconazolnitraat en gentamicinesulfaat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

easotic se utiliza para tratar a los perros que padecen episodios agudos o recurrentes de infecciones de oído (otitis externa).

Dutch

easotic wordt voorgeschreven voor de behandeling van honden die last hebben van acute of herhaalde oorinfecties (otitis externa).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la comisión europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la unión europea para el medicamento easotic a virbac s. a. el 20/ 11/ 2008.

Dutch

de europese commissie heeft op 20 november 2008 een in de hele europese unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van easotic verleend aan virbac s.a.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

a menudo producen inflamación de los oídos (orejas enrojecidas, hinchadas y con picor) dos de los principios activos de easotic, el nitrato de miconazol y el sulfato de gentamicina, atacan la causa de la infección, mientras que el tercero, el aceponato de hidrocortisona, actúa sobre la inflamación.

Dutch

twee werkzame stoffen van easotic, miconazolnitraat en gentamicinesulfaat bestrijden de oorzaak van deze infectie, terwijl de derde stof, hydrocortisonaceponaat, inwerkt op de ontsteking.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,191,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK