Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obteniendo el cuerpo
inhoud downloaden
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre el cuerpo.
wat betreft het lichaam.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el cuerpo del artículo
de inhoud van een artikel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Él es sabio, omnisciente.
hij is verstandig en wijs.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
picor por todo el cuerpo
pruritus gegeneraliseerd
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lesión en el cuerpo vítreo
glaslichaamletsel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• erupción por todo el cuerpo •
- daling van de bloeddruk - snelle hartslag - zweten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tu señor es sabio, omnisciente.
voorwaar, jouw geer is alwijs, alwetend.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno que es sabio, digno de alabanza.
de valsheid raakt hem (de koran) niet, niet van voren en niet van achteren. (het is) een neerzending van de alwijze, de geprezene.
el cuerpo es entre cilíndrico y fusiforme, presenta algunos hinchamientos anulares en el tercio superior y frecuentemente está dividido en varias ramas.
deze wortels zijn cilinder- of spoelvormig, hebben enkele ringvormige verdikkingen in het bovenste derde deel en zijn meestal verdeeld in verschillende takken.
la densidad de potencia (s) es la magnitud adecuada que se utiliza para frecuencias muy altas, cuya profundidad de penetración en el cuerpo es baja.
de vermogensdichtheid (s) is de passende grootheid voor gebruik bij zeer hoge frequenties, wanneer de doordringdiepte in het lichaam gering is.