Results for el perro esta debajo de la mesa translation from Spanish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

el perro esta debajo de la mesa

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

el gato está debajo de la mesa.

Dutch

de kat zit onder de tafel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me escondí debajo de la mesa.

Dutch

ik heb me onder de tafel verstopt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay una galleta debajo de la mesa.

Dutch

een koekje ligt onder de tafel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi gato salió de debajo de la mesa.

Dutch

mijn kat kwam onder de tafel vandaan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

inflamación debajo de la boca

Dutch

ontsteking onder tong

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el miembro interino de la mesa

Dutch

het lid ad interim van het bureau

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dimensión por debajo de la normal

Dutch

ondermaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

composición de la mesa

Dutch

samenstelling van het bureau

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

situado en o debajo de la órbita

Dutch

infra-orbitaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

kineret se inyecta debajo de la piel.

Dutch

kineret wordt net onder de huid ingespoten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

del tejido adiposo debajo de la piel).

Dutch

afname van het onderhuids vetweefsel) zoveel mogelijk te beperken.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

de la granja a la mesa

Dutch

van de riek tot de vork

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

déjalo encima de la mesa.

Dutch

leg het op tafel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículo 199 competencias de la mesa

Dutch

artikel 199 bevoegdheden van het bureau

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

señor, ha olvidado el encendedor encima de la mesa.

Dutch

mijnheer, ge hebt uw aansteker op tafel laten liggen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carrera horizontal máxima de la mesa

Dutch

maximale verplaatsing van de tafel in de langsrichting

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

secretaría de la mesa y de los cuestores

Dutch

secretariaat bureau en quaestoren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay algunos libros encima de la mesa.

Dutch

er liggen enkele boeken op tafel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

elección de los demás miembros de la mesa

Dutch

verkiezing van de overige vice-voorzitters en leden van het bureau alsmede aanwijzing van de fractievoorzitters

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

enfoque "de la granja a la mesa"

Dutch

ketenbenadering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,384,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK