Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy bonito
kat
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es algo muy bonito.
niet zo mooi.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy guapo
havar
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo un perro muy bonito.
ik heb een zeer mooie hond.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres muy bonita
you are very pretty
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy idiota para salir con este tiempo.
je bent gek dat je uitgaat met dit weer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¡vaya, vaya! -exclamó la señora jennings-. ¡muy bonito!
"o, o!" riep mevrouw jennings, "zoo mag ik het hooren! en ik wed, dat de dokter ongetrouwd is."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muy bonita pareja
very cute couple
Last Update: 2014-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ahora es muy bonito y cuando jugamos en él, sentimos alegría, no como antes.
het is heel mooi geworden en we spelen er, we zijn blij, niet zoals daarvoor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu hija es muy bonita.
jouw dochter is zeer mooi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que se debería señalar que no es muy bonito que nos traten así , ¿no es cierto?
ik vind dat duidelijk moet worden dat het niet leuk is om net zo te worden behandeld als wij.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta bandera es muy bonita.
deze vlag is erg mooi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era de corta estatura y regordeta, con un rostro muy bonito y la mayor expresión de buen humor que pueda imaginarse.
zij was klein en vrij gezet, en had een allerliefst gezichtje, dat de meest opgeruimde uitdrukking vertoonde, die men zich kon voorstellen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer escuché una canción muy bonita.
gisteren luisterde ik naar een zeer mooi lied.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo decirle que charlotte es muy bonita.
charlotte ziet er alleraardigst uit, hoor.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo respondió fríamente el señor de tréville tengo muy bonitas cosas de que informarle sobre sus gentes de toga.
--„en ik,” zeide de heer de tréville koel, „heb er uwe majesteit fraaie te verhalen van uw gerechtslieden.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-mmm -dijo la señora ferrars-, muy bonitas -y sin prestarles la menor atención, se las devolvió a su hija.
"o zoo..." zei mevrouw ferrars,--"heel aardig," en gaf ze aan haar dochter terug, zonder er zelfs naar te kijken.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting