Results for escenario translation from Spanish to Dutch

escenario
scenario

escenario sonoro
geluidsbeeld

escenario de tensión
stressscenario

salga al escenario!
het podium is van jou!

escenario de exposición provisional
voorlopig blootstellingsscenario

este escenario no parece realista.
dit scenario lijkt niet realistisch.

me puse nervioso sobre el escenario.
ik werd zenuwachtig op het toneel.

austria presentó un escenario de liquidación.
oostenrijk heeft een liquidatiescenario verstrekt.

escenario de introducción de la moneda única
overgangsscenario tot de gemeenschappelijke munt

intenta, sin embargo, imaginar este escenario:
probeert u zich dit scenario in te beelden:

¿alguna vez la has oído cantar en el escenario?
heb je haar ooit horen zingen op het podium?

a continuación se relacionan los compromisos del escenario van gogh.
de toezeggingen volgens het van gogh-scenario worden hierna vermeld.

las inundaciones son un escenario común en dacca, bangladesh.
overstroming is een heel gewoon verschijnsel tijdens het regenseizoen in dhaka, bangladesh.

a la luz de la información disponible, este escenario parece verosímil.
afgaande op de thans beschikbare informatie lijkt dit scenario aannemelijk.

el dnb formula también observaciones sobre la viabilidad del escenario van gogh.
dnb sprak zich ook uit over de levensvatbaarheid van het van gogh-scenario.

la pecagua subterránea de este escenario sensible fue de 1,1 µg/ l.
de pecgrondwater voor dit gevoelige scenario was 1,1 µg/l.

partiendo de la información disponible, el escenario del programa puede considerarse verosímil.
afgaande op de momenteel beschikbare informatie kan het in het programma geschetste scenario als plausibel worden beschouwd.

partiendo de la información disponible, este escenario parece reflejar hipótesis de crecimiento verosímiles.
afgaande op de momenteel beschikbare gegevens mogen de groeiprognoses van het scenario aannemelijk worden genoemd.

construcción de escenarios
scenario opstellen